禅与摩托车维修艺术

在《柏拉图对话集》中，斐德洛是一个爱好哲学的普通雅典青年。而在本书中，斐德洛重返人间。他曾经是学哲学的学生，同时也是教修辞学的教师，但是由于哲学理念与文化的世界观冲突，他终于因精神崩溃而住院。出院后，他希望从狭窄而受限的自我解脱，于是开始了一场骑着摩托车横跨美国大陆的万里长旅，一路经过复杂经验与反省思考，终于暂时恢复了灵性的完整与清静。

这一回归自己的过程，是通过不断寻求「良质」，即东方哲学里的禅思，并用摩托车维修之道对其进行阐释而实现的。这便是《禅与摩托车维修艺术》一名的由来。

与此同时，书中还批评了西方世界的二分法或二元论，如人文与科技、精神与物质、神秘主义与机械论、艺术与工业、心灵与机械、东方与西方等相对意识。

1928 年，罗伯特·波西格出生在美国明尼苏达州双子城。15 岁，他进入明尼苏达大学主修化学，后又学习哲学，之后在该校攻读传播学硕士；他曾前往印度伯纳雷斯印度大学学习东方哲学，并担任修辞学教授。在追求真理的过程中，他因为西方倡导的二元对立与二分法带来的分裂而困扰不已，因而一直试图寻找对支离破碎的文化的整合之道，并试图建立自己「良质的形而上学（metaphysics of quality）」的理论架构。不停地思考这些问题使他长期饱受折磨和束缚。1961 年，他被诊断为偏执型精神分裂症和临床忧郁症，被多次送进医院。1963 年起，医院对他进行了多达 28 次的电休克疗法，在此期间妻子与他离婚。后来，他终于不再执着于自己的理论并且出了院，转而开始潜心写作来表达自己的想法。

1968 年，他与长子克里斯一起骑着摩托车从双子城出发，在中西部旷野、落基山区和西海岸从事心灵探险。他之所以开始这场横跨美国大陆的万里长旅，是希望从狭窄而受限的自我解脱。一路经过复杂经验与反省思考，他终于暂时恢复了灵性的完整与清净。《禅与摩托车维修艺术》即为追记这次旅行之作。

1974 年，《禅与摩托车维修艺术》在被 121 家出版社拒绝之后终于出版，并立即成为超级畅销书，一年即销售达百余万册，而且在之后十余年中一直位居畅销排行榜。它被列为美国大学「禅与现代美国文学」课程的必读参考书，并被《时代周刊》评选为二十世纪具影响力的十本书之一。作者罗伯特·波西格也因其出版被视为 20 世纪 70 年代的梭罗。

其后，《禅与摩托车维修艺术》被全世界数十个国家引进出版，至今累积销量已超过一千万册。

我社在 2006 年和 2011 年先后出版了本书的简体中文平装版和精装版，均取得不俗反响。2017 年 4 月，耄耋之年的波西格辞世而去，《禅与摩托车维修艺术》就此成为他的毕生绝唱。

为了致敬波西格先生，我们耗费长达一年的时间筹备了这套《禅与摩托车维修艺术》（珍藏版）。珍藏版采取了精装套盒的装帧方式，除对原书进行了重新校译、补译，增加了近三万字内容外，还额外附赠一本近六十页的别册，其中包含全新绘制的旅程地图、作者访谈、书信、手记，以及当年旅途中作者亲自拍摄的数十张照片，这些照片在全球范围内都是首次出版。